1. ±¹Á¤±âȹÀÚ¹®À§¿øȸ°¡ ¿©¼º°¡Á·ºÎ ±â´ÉÀ» °ÈÇÏ°í ´ëÅë·É Á÷¼Ó ¼º(àõ) Æòµî À§¿øȸ¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù. À̸¥¹Ù ¼º Æòµî Á¤Ã¥ ÃßÁøü°è¸¦ °ÈÇÏ°í Á¨´õÆø·Â¹æÁö±âº»¹ý(°¡Äª) µî Á¨´õ Æø·Â¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» °ÈÇÏ°Ú´Ù´Â ÃëÁö´Ù. ¾ð·Ð º¸µµ ³»¿ëÀº ÀÌ·¸´Ù. <10ÀÏ ±¹Á¤±âȹÀ§´Â ÀÌ °°Àº ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É °ø¾à ÀÌÇà¹æ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°í ½ÇÁúÀû ¼ºÆòµî »çȸ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ Àü ºÎóÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÇùÁ¶¿Í °øµ¿ ³ë·ÂÀ» ´çºÎÇß´Ù. ¹Ú±¤¿Â ´ëº¯ÀÎÀº ¡°´õºÒ¾î ÇູÇÑ ½ÇÁúÀû ¼º Æòµî »çȸ¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù¡±¸ç ¡°Á¨´õÆø·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾ÈÀüÇÑ »çȸ¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù´Â °ø¾àÀ» ÀÌÇàÇϱâ À§ÇØ ÀÌ °°ÀÌ °áÁ¤Çß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ±¹Á¤±âȹÀ§´Â ¿ì¼± Àü ºÎó ¼ºÆòµî °ü·Ã Á¤Ã¥ÀÇ ÄÁÆ®·Ñ Ÿ¿ö ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ´ëÅë·É Á÷¼Ó ¡®¼º ÆòµîÀ§¿øȸ¡¯¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í ºÎóº° ¼º°ú°ü¸®¸¦ °ÈÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¹Ú ´ëº¯ÀÎÀº ¡°ºÎóº°·Î ¼ºÆòµî ¸ñÇ¥¸¦ ¼ö¸³ÇÏ°í ÀÌÇàÇϵµ·Ï ÇÏ°í ¼ºº°(àõܬ) ¿µÇâÆò°¡, ¼º(àõ) ÀÎÁö¿¹»ê Á¦µµ °£ ¿¬°è µî ¡®¼º ÁÖ·ùÈ Á¤Ã¥¡¯ÀÌ ³»½Ç ÀÖ°Ô ÃßÁøµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù¡±¸ç ¡°Á¦µµÀÇ ³»½ÇÈ¿Í ¼º°ú°ü¸®¸¦ °ÈÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. °ø°øºÎ¹® ¿©¼º´ëÇ¥¼º Á¦°í¸¦ À§ÇØ ¿¬³» ¡®5°³³â °èȹ¡¯À» ¼ö¸³ÇÏ°í ½ÃÇàÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ±º ¡¤°æÂû ºÐ¾ßÀÇ ¿©¼ººñÀ²À» ³ôÀ̱â À§ÇØ ¾ç¼º°úÁ¤º° ¿©±º ºñÀ²À» È®´ëÇÏ°í °æÂû´ëÇÐ ÀÔÇÐÁ¦µµ °³¼± µîÀ» °ËÅäÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ¿©¼ºÀÇ °æ·Â´ÜÀý ±Øº¹À» Áö¿øÇÏ°í ¡®Á¨´õ Æø·Â¹æÁö±âº»¹ý¡¯À» Á¦Á¤ÇÑ´Ù. ±¹Á¤±âȹÀ§´Â ƯÈ÷ Á¨´õÆø·Â¹æÁö±âº»¹ýÀ» Á¦Á¤ÇØ ±¹°¡ Çൿ°èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ´Â ÇÑÆí °ü·Ã Àü´ã±â±¸ ¼³Ä¡ µî Á¨´õÆø·Â¹æÁö ÃßÁø±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇÏ°í °ø°øºÎ¹®°ú ÀϹݱ¹¹Î ´ë»ó Á¨´õÆø·Â¿¹¹æ±³À°À» È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.> 2. Á¤ºÎÀÇ À̹ø ¹ßÇ¥¿£ ¡®Á¨´õ¡¯ °³³äÀ» ÇʵηΠ¼º(àõ) ÁÖ·ùÈ, ¼ºº°(àõܬ) ¿µÇâÆò°¡, ¼º(àõ) ÀÎÁö¿¹»ê µî ´ëÁß¿¡ »ý¼ÒÇÑ °³³äÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. À̵éÀº ¾óÇÍ ³²³àÆòµî(ÑûÒ³øÁÔõ)À» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ °Íó·³ º¸À̳ª ½ÇÁ¦ À¯·´ µî¿¡¼ »ç¿ëµÅ ¿Â Àǹ̴ ÈξÀ ³Ð´Ù. ¡®Á¨´õ(gender)¡¯´Â »ý¹°ÇÐÀû(ßæÚªùÊîÜ)À¸·Î °íÂøµÈ ¼ºº°ÀÎ ³²¼º(male)°ú ¿©¼º(female)ÀÇ ¡®¼º(sex)¡¯À» ´ëüÇÏ´Â À̸¥¹Ù »çȸÇÐÀû(ÞäüåùÊîÜ) ¼ºº° °³³äÀÌ´Ù. Á¨´õ °³³ä¿¡ µû¸£¸é, »ý¹°ÇÐÀû ¼ºº°ÀÎ ³²¼º¡¤¿©¼º ¿Ü¿¡ µ¿¼º¾ÖÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ LGBT(·¹Áîºñ¾ð¡¤lesbian, °ÔÀÌ¡¤gay, ¾ç¼º¾ÖÀÚ¡¤bisexual, Æ®·£½ºÁ¨´õ¡¤transgender) µî ´Ù¾çÇÑ »çȸÇÐÀû ¼ºº°ÀÌ ÀÎÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ³²³à Â÷º°Àû ¿ë¾îÀÎ ¡®¼½½º¡¯º¸´Ù ³²³à ÆòµîÀû ¿ë¾îÀÎ ¡®Á¨´õ¡¯ °³³äÀ» ¾²ÀÚ´Â ¾ç¼º Æòµî, ¼Ò¼ö À뱂 ÀÇ ¸íºÐ ¾Æ·¡ °á°úÀûÀ¸·Î µ¿¼º¾Ö ¿ËÈ£ÀÇ ¿¸Å¸¦ ³º´Â´Ù. ¡®¼º ÁÖ·ùÈ(Gender mainstream)¡¯¶ó´Â °³³äµµ ³²¼ºÀº ¡®³²ÀÚ´Ù¿ö¾ß ÇÏ°í¡¯, ¿©¼ºÀº ¡®¿©ÀÚ´Ù¿ö¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â »çȸÀû Åë³äÀ» ºÎ½¤¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï ¡®¼½½º¡¯°¡ ¾Æ´Ñ ¡®Á¨´õ¡¯°¡ ÁÖ·ù(mainstream)°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º ÁÖ·ùÈ °³³äÀÌ ¹øÁö¸é, ¿ª½Ã µ¿¼º¾Ö ¿ËÈ£ÀÇ °á°ú¸¦ ³º´Â´Ù. ½ÇÁ¦·Î 2016³â 3¿ù8ÀÏ À¯·´ÀÇȸ(European Parliament)¿¡¼ ¡®¼º ÁÖ·ùÈ¿¡ °üÇÑ ÁÖ¿ä º¸°í¼¡¯¸¦ äÅÃÇÏ¸ç ¡°À¯·´ ÀÇȸ´Â ¸ðµç ¼º ÁÖ·ùÈ È°µ¿¿¡¼ LGBTIQ(LGBT + Intersex(³²¼º°ú ¿©¼ºÀÇ Æ¯¼ºÀ» ÇÔ²² °¡Áø À̸¥¹Ù Á¦3ÀÇ àõ)¡¤Queer)ÀÇ ±Ç¸®¿Í º¹Áö¸¦ Æ÷ÇÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °·ÂÈ÷ ¿ä±¸Çß´Ù(In a key report voted yesterday on Gender mainstreaming in the work of the European Parliament, the European Parliament made a strong call to include ¡°the rights, perspectives and well-being of LGBTIQ people¡± in all gender mainstreaming activities. http://www.lgbt-ep.eu/press-releases/parliament-demands-inclusion-lgbti-people-in-gender-mainstreaming-activities/). À¯·´ÀÇȸ¿¡¼´Â ÀÌ¹Ì ¡®¼º ÁÖ·ùÈ¡¯ °³³äÀ» µ¿¼º¾ÖÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ LGBT ¿ËÈ£ÀÇ ÀÌ·ÐÀû ±Ù°Å·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. 1985³â ³ªÀ̷κñ Á¦3Â÷ UN¿©¼ºÈ¸ÀÇ¿¡¼ óÀ½ µîÀåÇÏ°í 1995³â º£ÀÌ¡ Á¦4Â÷ UN¿©¼ºÈ¸ÀÇ °ø½Ä °á°ú¹°·Î µµÃâµÆ´ø ¡®¼º ÁÖ·ùÈ¡¯ °³³äÀÌ ÀÌÁ¦´Â µ¿¼º¾Ö È®»êÀÇ µµ±¸°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù. 3. ¼±¸¿¡¼ È®ÀÎµÈ »ç½ÇÀº, ¼º ÁÖ·ùÈ °³³äÀÌ µ¿¼º¾Ö È®»ê¡¤µ¿¼º°áÈ¥ ÇÕ¹ýÈ µî »çȸÀÇ ÀüÅëÀû °¡Ä¡¸¦ Çã¹°°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³²¼º°ú ¿©¼ºÀÇ °æ°è¸¦ ³·Ãß¾î Àΰ£ ½º½º·Î °áÁ¤ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¼ºº°ÀÌ ÀÎÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. ¼º ÁÖ·ùÈ ÁÖâÀÚÀÎ ´ºÁú·£µå Ãâ½Å Á¸ ¸Ó´Ï(John Money) ±³¼ö´Â ¡°¼ºº°Àº ¾çÀ°°ú ±³À°¿¡ ÀÇÇÑ ±¸ºÐÀÏ »ÓÀ̸ç, ³²ÀÚ³ª ¿©ÀÚÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÇнÀµÇ´Â °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¿©¼ºÀº ž´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »çȸ¿¡ ÀÇÇØ °¿äµÇ´Â °ÍÀ̶ó´Â À̸¥¹Ù ¿©¼ºÇعæ·ÐÀÚµéÀÇ ÁÖÀå°ú ¸ÆÀ» °°ÀÌ ÇÑ´Ù. Çѱ¹¿¡¼´Â 2015³â ¼º ÁÖ·ùÈ °³³äÀÌ ¾ç¼ºÆòµî±âº»¹ý¿¡ »ðÀԵưí ÀÌÁ¦´Â ±¹°¡Àû °úÁ¦·Î ÃßÁøµÇ´Â »óȲÀÌ´Ù. ÇÙ½É °¡Ä¡, ÀüÅëÀû °¡Ä¡ÀÇ Á¸Æó°¡ ÇâÈÄ ¼ö ³â ³» °áÁ¤µÉ °ÍÀÌ´Ù.
|