|
PHOTO-World Vision
¹Ì±¹ ±¹Á¦°³¹ßóÀÇ Á¸ ºê¶ó¿ì½º ¹Ú»ç´Â 24ÀÏ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ¿¡ Áö¿øÇÒ ½Ä·®ÀÇ ¼±ÀûÀ» Áß´ÜÇϱâ·Î ÇÑ °áÁ¤Àû ¿äÀÎÀ¸·Î ´ë±Ô¸ð ¿µ¾çÁ¶»ç¸¦ Ãë¼ÒÇÑ Á¡À» ²Å¾Ò´Ù.»çÁøÀº ºÏÇÑÀ¸·Î °¥ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ 5Â÷ ½Ä·® Áö¿ø ºÐÀÌ Áö³ÇØ 10¿ù ¹Ì±¹ ¹öÁö´Ï¾Æ ÁÖ ³ëÆÜ Ç׿¡ Á¤¹Ú ÁßÀÎ ¹Ì±¹ ±¹Àû¼± ¡®¸Þ¸® ¾Ø Çãµå½¼¡¯È£¿¡ ¼±ÀûµÇ°í ÀÖ´Â ¸ð½À. |
|
¡Ü ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ ´ëºÏÁö¿ø °è¼ÓÇÏÀÚ´Â Çѱ¹±³°è~ ¹Ø¿¡ °ü·Ã±â»ç ÷ºÎÇß½À´Ï´Ù. ²À ÇÔ²² ÀÐ¾î º¸¼¼¿ä.<ÆíÁýÀÚ ñÉ>
¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ¿¡ ½Ä·® ¼±ÀûÀ» Áß´ÜÇÑ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ±×°£ ¾Ë·ÁÁ³´ø ºÏÇÑ ³» ½Ä·® ¹è±ÞÀ» °¨µ¶ÇÒ Çѱ¹¾î ±¸»ç ¿ä¿øÀÇ ¼ö³ª ºÐ¹è °¨½Ã¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ¹æÇØ°¡ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑ °£ ÇùÁ¤¿¡ Æ÷ÇԵƴø ´ë±Ô¸ð ¿µ¾çÁ¶»ç¸¦ ºÏÇÑ ÃøÀÌ µ¹¿¬ Ãë¼ÒÇ߱⠶§¹®À̶ó°í ¹Ì±¹ Á¤ºÎ °ü¸®°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Àå¸íÈ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ »êÇÏ ±¹Á¦°³¹ßó (USAID)¿¡¼ ´ëºÏ Áö¿ø »ç¾÷À» ÃÑ°ýÇÏ´Â Á¸ ºê¶ó¿ì½º ¹Ú»ç´Â 24ÀÏ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ¿¡ Ãß°¡·Î ¼±ÀûÀ» Áß´ÜÇϱâ·Î ÇÑ °áÁ¤Àû ¿äÀÎÀ¸·Î ºÏÇÑÀÌ Çѱ¹¾î¸¦ ±¸»çÇÏ´Â ¿ä¿øÀ» ´õ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê°í, ¿©·¯ Â÷·Ê ¿ä¿øµéÀÇ ºÒ½Ã Á¶»ç¸¦ ¸·Àº µ¥ À̾î, ºÏÇÑ Àü¿ªÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ¿µ¾çÁ¶»ç¸¦ Ãë¼Ò (cancel)ÇÑ Á¡À» ²Å¾Ò½À´Ï´Ù.
½Ä·® Áö¿øÀ» À§ÇØ ¼öÂ÷·Ê ºÏÇÑÀ» ¹æ¹®ÇÑ ºê¶ó¿ì½º ¹Ú»ç´Â ¿ö½ÌÅÏÀÇ Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¼Ò (KEI)°¡ ÁÖÃÖÇÑ ¡®ºÏÇÑ ³» ÀεµÀû Áö¿ø¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ °¿¬È¸¿¡ ³ª¿Í ´çÃÊ ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑÀº Áö³ÇØ 10¿ù¿¡ ºÏÇÑ Àü¿ª¿¡¼ ÁֹεéÀÇ ¿µ¾ç »óÅ¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÅ Á¶»ç¸¦ ´ë±Ô¸ð·Î ½Ç½ÃÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇßÁö¸¸, ºÏÇÑÀÌ Áö³ÇØ 10¿ù Àα¸Á¶»ç¸¦ Çΰè·Î ¿¬±âÇÑ µÚ, ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ Ãë¼ÒÇß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Á¸ ºê¶ó¿ì½º: But the one that really raised quite a bit concern was that part of the agreement was to have a country-wide nutritional survey, not the limited one, but a country-wide nutrition survey...¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡ °¡Àå Å« ¿ì·Á¸¦ ¾È°å´ø Á¡Àº (Çѱ¹¾î ±¸»çÀÚ³ª ¸ð´ÏÅ͸µÀÇ ¹®Á¦º¸´Ù´Â) ´çÃÊ ÇùÁ¤¿¡ Æ÷ÇԵƴø Àü±¹ÀûÀÎ ¿µ¾ç Á¶»ç¸¦ ºÏÇÑ ÃøÀÌ ÀϹæÀûÀ¸·Î Ãë¼ÒÇÑ µ¥ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦ÇÑÀû Á¶»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ºÏÇÑ Àü¿ªÀ» ¸Á¶óÇÏ´Â ´ë±Ô¸ðÀÇ Á¶»çÀÔ´Ï´Ù. ¿ø·¡ Áö³ÇØ 10¿ù¿¡ Çϱâ·Î ¿¹Á¤µÆ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ºÏÇÑ ÃøÀÌ Àα¸ Á¶»ç ¶§¹®¿¡ ¸øÇÑ´Ù°í ¹ß»ÇÏ´õ±º¿ä. ±×·¡¼ ÀúÈñ´Â Àα¸ Á¶»ç µÚ¿¡¶óµµ ÇÏÀÚ°í ¿ªÁ¦ÀÇÇßÁö¸¸, ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
ºê¶ó¿ì½º ¹Ú»ç´Â ÀÌ ¿µ¾çÁ¶»ç´Â ¹Ì±¹ÀÇ ´ë¿Ü¿øÁ¶¹ý¿¡ µû¶ó ÇØ´ç ±¹°¡¿¡ ÀεµÁÖÀÇÀû ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ°í, Ãë¾à°èÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö¿øÀÌ Á¦´ë·Î Àü´ÞµÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Áõ¸íÇϱâ À§ÇØ ¿øÁ¶¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¸ðµç ³ª¶ó¿¡¼ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é¼, ºÏÇѵµ ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ, ¹Ì±¹ÀÇ ºñ¿µ¸® ºÏÇÑ ¿¬±¸´ÜüÀÎ ¡®Àü¹ÌºÏÇÑÀ§¿øȸ(NCNK)¡¯ÀÇ Ä³¸° ¸® »ç¹«±¹ÀåÀº ºÏÇÑÀÌ ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡ ½Ä·® ¿øÁ¶¸¦ ´õ ¹ÞÁö ¾Ê°Ú´Ù°í Å뺸ÇÑ µ¥ ´ëÇØ Å« ½Ç¸Á°¨À» Ç¥Çϸ鼵µ, ¹ö¶ô ¿À¸¶¹Ù ÇàÁ¤ºÎ°¡ Ãʱ⿡ ÀεµÀû Áö¿ø°ú Á¤Ä¡Àû »ç¾ÈµéÀ» ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ³õÃÆ´Ù°í ¸»ÇØ, ¹Ì±¹ Á¤ºÎµµ Àϸ»ÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
ij¸° ¸®: There was an opportunity, I would say, at the beginning of the adminstration to separate humanitarian assistance from other reciprocity issues and that opportunity was missed. Unfortunately, that had a very negative impact on inter-Korean relations and probably food security for people inside North Korea. ¹Ì±¹ »õ ÇàÁ¤ºÎ Ãʱ⿡ ºÏÇÑ¿¡ ÁÖ´Â ÀεµÀû Áö¿ø°ú ´Ù¸¥ ¾çÀÚ ¹®Á¦µéÀ» ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ±âȸ¸¦ ³õÃƽÀ´Ï´Ù. ºÒÇàÈ÷µµ, ÀÌ´Â ³²ºÏ °ü°è³ª ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ ½Ä·® ¾Èº¸¿¡ ¸Å¿ì ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí, ºÏÇÑ¿¡¼ Áö¿ø È°µ¿À» ÆîÄ¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ ±¸È£ ´Üü ¡®¸Ó½Ã ÄÚ¡¯ÀÇ Æú ¸¶ÀÚ·ÎÀ§Ã÷ ±¹ÀåÀº ÇöÀç ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑ °£ ÇùÀÇ°¡ ½ÇÆÐÇØ Ã¶¼öÇÒ °æ¿ì, ¹Ì±¹ »ó¹«ºÎÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó, ºÏÇÑ ³»ÀÇ ±¸È£ ¿ä¿øµéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â VSAT À§¼ºÅë½Å¸Á, °íÁÖÆÄ (HF) ¶óµð¿À, ÄÄÇ»ÅÍ µî °¢Á¾ ÀüÀÚ Àåºñ¸¦ Æò¾ç º»ºÎ¿Í 2°÷ÀÇ ÇöÀå »ç¹«¼Ò¿¡ ³²±âÁö ¾Ê°í ¹ÝÃâÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Ãâó: ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û Àå¸íÈ ±âÀÚ
|