¸®¹öƼÇì·²µå -libertyherald.co.kr-
   issue ¿¹¼ö²²¼­ ÀÌ ³ª¶ó¸¦ »ì¸®½Ç °ÍÀÌ´Ù. Up ÃÖÁ¾ÆíÁý: 5¿ù29ÀÏ(¼ö) 12:35    

¸®¹öƼÇì·²µå > ±Û
 ÇѱÛÆÄÀϷΠÀúÀå  ¸Þ¸ðÀåÀ¸·Î ÀúÀå  ¿öµåÆеå·Î ÀúÀå   ÇÁ¸°Æ® Çϱâ
±¹¹«ºÎ ¡°ºÏÇÑÀÇ ½Ä·® Áö¿ø °ÅºÎ¿¡ ½Ç¸Á¡±


ºÏÇÑÀÌ ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ ´õ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ½Ä·® Áö¿øÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡ Å뺸Çß½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑÀÇ ÀϹæÀûÀÎ °áÁ¤¿¡ ½Ç¸Á°¨À» ³ªÅ¸³»¸é¼­ ´Ù¸¥ ½Ä·® Áö¿ø °èȹÀº ¾ø´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

³ëÁ¤¹Î ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎÀÇ ·Î¹öÆ® ¿ìµå(Robert Wood) ´ëº¯ÀÎÀº ºÏÇÑÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ½Ä·® Áö¿øÀ» ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù´Â ¶æÀ» Å뺸Çß´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû½À´Ï´Ù.

¿ìµå ´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ Á¤·Ê ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÌ 2008³â 5¿ù¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑ °£ ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó ±×µ¿¾È ºÏÇÑ¿¡ ½Ä·® Áö¿øÀ» ÇØ ¿ÔÁö¸¸ ¼öÀÏ Àü(last couple of days) ºÏÇÑ ÃøÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ½Ä·® Áö¿øÀ» °ÅºÎÇß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

North Korean has informed United States that there is not wish to receive additional US food assistance at this time.

¿ìµå ´ëº¯ÀÎÀº ½Ä·®³­À» °Þ°í ÀÖ´Â ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀ» À§ÇØ 6ÀÚȸ´ã°ú °°Àº Á¤Ä¡ÀûÀÎ »ç¾ÈÀ» ¶°³ª ½Ä·®À» Áö¿øÇØ ¿Ô´Ù¸é¼­ ½Ä·® »çÁ¤ÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¶§¿¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î Áö¿øÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°Ú´Ù°í Å뺸ÇÑ ºÏÇÑ Ãø¿¡ ½Ç¸ÁÇß´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿¡ °üÇØ ±¹¹«ºÎ °ü¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºÏÇÑ ÃøÀÇ ÀϹæÀûÀÎ Å뺸°¡ ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑ °£ÀÇ °¥µîÀ» ¹Ý¿µÇÑ ¶æÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)ÀÇ Áú¹®¿¡ ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó ½Ä·® Áö¿øÀ» ÇØ ¿À´ø Áß Æ¯º°ÇÑ ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ Å뺸ÇØ ¿Ô´Ù¸ç (I do not have a reason for why, they simply informed us) ÀÌ´Â °áÄÚ ºÏÇÑ Áֹο¡°Ô ÁÁÀº ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

ÀÌ ±¹¹«ºÎ °ü¸®´Â ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑÀÌ Çѱ¹¾î¸¦ ±¸»çÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ¼¼°è½Ä·®°èȹÀÇ Á÷¿ø¿¡ °üÇÑ ³íÀǸ¦ °è¼ÓÇßÁö¸¸ ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ ½Ä·® Áö¿øÀ» Áß´ÜÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù¸ç ÇÏÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¹Ì±¹ÀÇ ½Ä·® Áö¿ø¿¡ °è¼Ó °É¸²µ¹ÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ¶æÀ» ³»ºñÃƽÀ´Ï´Ù.

It has been issue throughout, but it is not stopped us of distributing food aids. We have never had many Korean speakers as we were requesting. I do not expect any difficulties of distributing food except for a fact that we have not enough native Korean speakers. (Çѱ¹¾î¸¦ ±¸»çÇÏ´Â Á÷¿ø ¹èÄ¡¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ´Â °è¼ÓµÅ ¿ÔÁö¸¸ ÀÌ ¹®Á¦·Î ½Ä·® Áö¿øÀ» ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ºÏÇÑ¿¡ ½Ä·® Áö¿øÀ» ÇÏ´Â µ¥ º°´Ù¸¥ ¾î·Á¿òÀº ¾øÀ» °Ì´Ï´Ù. Çѱ¹¾î¸¦ ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ºÐ¹è ¿ä¿øÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¾ÊÀº °Í¸¸ »©°í ¸»ÀÌÁÒ. )

ÀÌ ±¹¹«ºÎ °ü¸®´Â ÇöÀç ºÏÇÑ¿¡ Àü´ÞÇÒ ½Ä·® Áö¿ø¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¸¥ °èȹÀº ¾øÀ¸¸ç (There are no other plans to deliver food aids) ÀÌ·Î ÀÎÇØ ½Ä·® Áö¿øÀÌ Àý½ÇÇÑ ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÇ ½Ä·®³­ÀÌ ´õ ½É°¢ÇØÁú °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

ÇöÀç±îÁö ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿Í ¹Ì±¹ ³» ¹Î°£´Üü°¡ ºÏÇÑ¿¡ Àü´ÞÇÑ ½Ä·®Àº Áö³­ 1¿ùÀ» ¸¶Áö¸·À¸·Î 169,190Åæ¿¡ ´ÞÇÕ´Ï´Ù.
 
Ãâó: ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û ¿ö½ÌÅÏ-³ëÁ¤¹Î ±âÀÚ 2009-03-17
  
¿ÜºÎÀÇ Àüü±â»ç  
2009³â 03¿ù18ÀÏ 09½Ã05ºÐ  


 
Search

C.S. ·çÀ̽º¿¡ ´ëÇÑ Á¸°æ°ú À¯½ÅÁøÈ­..
ÁöÀú½º¿þÀÌºê °­·É : Jesus Wave Doc..
ÁöÀú½º¿þÀÌºê °á´Ü : Resolution 6(..
ÁöÀú½º¿þÀÌºê ºñÀü¼±¾ð¹®
¼öÅ°Å´ÀÇ ºÀ¼ö±³È¸ üÇè Áõ¾ð
¼¼°è°ü ÀüÀï°ú dz»ê°³
¡°¹«·Â ÅëÀÏ ºÒ»ç¡± °áÀÇÇÑ ½ÃÁøÇÎ
¡®Á¶Áö½ºÆ®¡¯µéÀº Èñ³âÁ¦µµ¸¦ °îÇØÇÏ°í ÀÖ..





´Üü¼Ò°³ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ: ±è¼º¿í ¤Ó À̸ÞÀÏ ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ

Copyright ¨Ï Libertyherald.co.kr  All rights reserved    koreainjesus@gmail.com