ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â º¸À¯´Â ÀÌ¹Ì »ç¿ë ÀÇÁö¸¦ ³»Æ÷ÇÑ ¸¸Å ÀÓ¹ÚÇÑ À§ÇùÀ¸·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í ÄÚ¸® °¡µå³Ê °øÈ´ç »ó¿øÀÇ¿øÀÌ ¹àÇû´Ù. ¿î¹Ý ¼ö´ÜÀÇ ¿Ï¼º ¿©ºÎ¿Í °ü°è ¾øÀÌ ¹Ì±¹ ±¹°¡¾Èº¸¸¦ ½É°¢ÇÏ°Ô ÈѼÕÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ¾Æ·¡´Â VOAº¸µµ ³»¿ëÀÌ´Ù.
°¡µå³Ê ÀÇ¿øÀº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â º¸À¯ ÀÚü¸¦ ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ¹ÚÇÑ À§ÇùÀ¸·Î °£ÁÖÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÚ¸® °¡µå³Ê ÀÇ¿ø] ¡°I think Kim Jong-un has said that he plans to use those nuclear weapons against the U.S. So, even without the capabilities, as of now, to deliver them, the mere fact that he has them, he threatens to use them.¡±
»ó¿ø ¿Ü±³À§ µ¿¾ÆżÒÀ§¿øÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â °¡µå³Ê ÀÇ¿øÀº 5ÀÏ, ÀÇȸ µ¿È¸ ¾øÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ ´ëºÏ ¼±Á¦°ø°ÝÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â ¡®ÀÓ¹ÚÇÑ À§Çù¡¯À» ¾î¶»°Ô Á¤ÀÇÇÏ´ÂÁö ¹¯´Â ¡®VOA¡¯ÀÇ Áú¹®¿¡ ÀÌ°°ÀÌ ´äÇß½À´Ï´Ù.
±èÁ¤ÀºÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ ÇÙ¹«±â »ç¿ë ÀÇÁö¸¦ ¹àÈù ¸¸Å, ¿î¹Ý ¿ª·®À» °®ÃßÁö ¸øÇß´õ¶óµµ ÇÙ¹«±â º¸À¯ÀÚü°¡ °ð »ç¿ë À§ÇùÀ» ¶æÇÑ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â¿Í ¿î¹Ý¼ö´Ü °³¹ß ¸ðµÎ ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ¹ÚÇÑ À§ÇùÀ̶ó¸ç, µÑ ´Ù ¹Ì±¹ ±¹°¡ ¾Èº¸¿¡ ´ë´ÜÈ÷ ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÚ¸® °¡µå³Ê ÀÇ¿ø] ¡°I think there is an imminent threat both in the development of nuclear programs as well as delivery vehicle. Both of them are dire, serious concerns the U.S. when it comes to the national security.¡±
ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ °³¹ßÀ» ÁߴܽÃÅ°±â À§ÇØ ÇൿÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÌ ¼® ´Þ ³²¾Ò´Ù´Â ÀÏ°¢ÀÇ ÁöÀû¿¡ ´ëÇØ, ºÏÇÑÀÌ ¹Ì º»Åä·Î ¿î¹ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦´ë·Î µÈ ÇÙ¹«±â¸¦ °®´Â °ÍÀÌ ¾î¶² ÀáÀç·ÂÀ» °®´ÂÁö ºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¾î´À ¶§¶óµµ ¸Å¿ì Áß´ëÇÑ ¡®·¹µå¶óÀΡ¯, Áï ±ÝÁö¼±À¸·Î ¿©°Ü¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÚ¸® °¡µå³Ê ÀÇ¿ø] ¡°We have to look at what the potential is for North Korea to have active functioning nuclear deliverable to the homeland, and that¡¯s a very grave red line that we have to consider at any timeline.¡±
±×·¯¸é¼µµ ´ëºÏ ¼±Á¦°ø°Ý °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù´Â ¹Ì °íÀ§ ´ç±¹ÀÚµéÀÇ ÀÕ´Ü ¹ß¾ð¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡´Â ½ÅÁßÇÑ ÀÔÀåÀ» º¸¿´½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÚ¸® °¡µå³Ê ÀÇ¿ø] ¡°I think that all the options are on the table. But what we have to do is to make sure that we are exercising and utilizing every inches of diplomatic and economic runway before any other options are considered.¡±
°¡µå³Ê ÀÇ¿øÀº ¸ðµç ¿É¼ÇÀÌ Å×À̺í À§¿¡ ¿Ã·ÁÁ® ÀÖÁö¸¸, ´Ù¸¥ ¿É¼ÇÀ» °í·ÁÇϱâ Àü¿¡ ¹Ýµå½Ã ¿Ü±³Àû, °æÁ¦Àû ¼ö´ÜÀ» ¼Ó¼ÓµéÀÌ Çà»çÇÏ°í È°¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ÀÌÁ¶ÀºÀÔ´Ï´Ù.