¹Ì±¹ÀÇ ÃÖ´ë À§ÇùÀº ºÏÇÑÀ̸ç, ºÏÇÑ°úÀÇ ÀüÀï °¡´É¼ºÀÌ ¸ÅÀÏ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í H.R. ¸Æ¸Å½ºÅÍ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°üÀÌ ¹àÇû´Ù. Áß±¹Àº ´ëºÏ ¿øÀ¯ ¼öÃâÀ» Àü¸é Áß´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. ¾Æ·¡´Â VOAº¸µµ Àü¹®ÀÌ´Ù.
H.R. ¸Æ¸Å½ºÅÍ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ (NSC) º¸Á°üÀº ºÏÇÑÀ» ¹Ì±¹°ú Àü ¼¼°è°¡ Á÷¸éÇÑ °¡Àå Å©°í ½Ã±ÞÇÑ À§ÇùÀ¸·Î ±ÔÁ¤Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°ü] ¡°The greatest and immediate threat to the United States and to the world is the threat posed by the rogue regime in North Korea and his continued efforts to develop a long-range nuclear capability¡¦¡±
¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°üÀº 2ÀÏ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼ ¿¸° ·¹ÀÌ°Ç ±¹¹æÆ÷·³¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÌ Á÷¸éÇÑ °¡Àå ½É°¢ÇÑ ¾Èº¸ À§ÇùÀÌ ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â Áö ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°üÀº ¡°°¡Àå ½Ã±ÞÇÑ À§ÇùÀº ºÏÇÑÀÇ ºÒ·® Á¤±ÇÀÇ À§Çù°ú Àå°Å¸® ÇÙ º¸À¯ ´É·ÂÀ» °³¹ßÇÏ·Á´Â ±èÁ¤ÀºÀÇ Áö¼ÓÀû ³ë·Â¡±À̶ó¸ç ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ, ÇÙ ´É·ÂÀÌ Çâ»óµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ¡°¼º°øÀÌ³Ä ½ÇÆÐ³Ä º¸´Ù´Â Áö³ ¼ö³â°£ ºÏÇÑÀÌ ½ÇÆзκÎÅÍ ¹è¿ì°í °³¼±ÇØ ³ª°¡°í ÀÖÀ¸¸ç, À̸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ ÇâÇÑ À§ÇùÀ» °ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â °Ô ´õ Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°üÀº ƯÈ÷ ºÏÇÑ°úÀÇ ÀüÀï °¡´É¼ºÀÌ ¸ÅÀÏ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°ü] ¡°I think it's increasing every day, which means that we¡¯re in a race, really, we¡¯re in a race to be able to solve this problem¡¦.¡±
ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ (ºÏÇÑ°ú) °æÁÖ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù¸ç, ¿ì¸®´Â ºÏÇÑ ÇÙ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ °æÁÖ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¡°±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀº (°á½Â ÁöÁ¡¿¡) Á¡Á¡ ´õ °¡±î¿ö Áö°í ÀÖ¾î ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ ³²¾ÆÀÖÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¿ì·ÁÇß½À´Ï´Ù.
¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°üÀº µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ Çѹݵµ ºñÇÙȸ¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é¼ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ºñ±º»çÀûÀÎ ¹æ¾ÈÀÌ ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°ü] ¡°There are ways to address this problem short of armed conflict but it is a race because he's getting closer and closer and and there's not much time left¡¦. We are asking China not to do us or anybody else a favor. We¡¯re asking China to act in China to act in China¡¯s interest, as they should, and we believe increasingly that it¡¯s China¡¯s urgent interest to do more¡¦¡±
ºÏÇÑ¿¡ ´õ¿í °·ÂÇÑ °æÁ¦Á¦À縦 °¡Çϵµ·Ï Áß±¹ Á¤ºÎ¿¡ Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǾÈÀ» ³Ñ¾î ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ¿øÀ¯ ¼öÃâÀ» Áß´ÜÇÏ´Â µ¶ÀÚÀûÀÎ Á¦À縦 °¡ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°ü] ¡°Getting the sanctions that we need 100% cut off I think be appropriate at this point, the president believes that. Oil and fuel to North Kora maybe impossible from UN Security Council resolution, but that doesn¡¯t constraint China or any other nations from taking bilateral actions that they can take above or beyond that¡¦.You can¡¯t shoot a missile without fuel¡¦¡±
´ëºÏ ¿øÀ¯ ¼öÃâ ±ÝÁö Á¶Ä¡¸¦ À¯¿£ ¾Èº¸¸® Á¦Àç¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀº ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¹Ý´ë·Î ºÒ°¡´ÉÇÒ Áö ¸ô¶óµµ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â µ¶ÀÚÀûÀÎ Á¦À縦 ÅëÇØ ÃæºÐÈ÷ À̸¦ ½ÃÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°üÀº ¡°¿¬·á ¾øÀÌ´Â ¹Ì»çÀϵµ ¸ø ½îÁö ¾Ê°Ú³Ä¡±¸ç ÀڽŰú Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áß±¹ÀÇ Àü¸éÀûÀÎ ´ëºÏ ¿øÀ¯ ¼öÃâ Áß´ÜÀÌ ¡°Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ ¸Å¿ì ÀûÀýÇÏ´Ù¡±°í »ý°¢ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°üÀº ±è À§¿øÀåÀÌ ¡°´õ¿í °·ÂÇÑ Á¦À硱¿Í ¡°Á¦ÀçÀÇ ¿ÏÀüÇÏ°í °·ÂÇÑ ÀÌÇࡱ ¾øÀÌ ÇൿÀ» ¹Ù²Ü °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
±º»çÀû ¿É¼Ç°ú °ü·ÃÇØ ¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°üÀº ¡°À§ÇèÀÌ ¾ø´Â ±º»çÀû ÇൿÀº ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¹Ì±¹Àº ºÏÇÙ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹°ú ÀϺ» µî µ¿¸Í±¹°ú Çù·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç, ¡°À̵é°ú µ¿¸ÍÀº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù °·ÂÇÏ´Ù¡±°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ±èÇöÁøÀÔ´Ï´Ù.