¿ö½ÌÅϼ­ ÓßÝÁ Á¤º¸ À¯ÀÔ Åä·Ðȸ ³ªÅ¸´Ï¿¤ Å©·¿ÃÅ "ÃÖ±Ù ¼ö ³â°£ ´õ ¸¹Àº ºÏÇÑ ÁֹεéÀÌ ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¿Í ±â±â¿¡ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù" ¹Ì±¹ Á¸½ºÈ©Å²½º´ëÇÐ ±¹Á¦´ëÇпø(SAIS)¿¡¼­ 1ÀÏ ¿­¸° ºÏÇÑ Á¤º¸ À¯ÀÔ °ü·Ã ¼¼¹Ì³ª. RFA PHOTO/ÀÌ°æÇÏ ¾ÞÄ¿:´ëºÏ Á¤º¸ÀÇ À¯ÀÔ°ú ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ÅëÁ¦¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ º¸°í ¹ßǥȸ°¡ 1ÀÏ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ ¿­·È½À´Ï´Ù. ¾çÈñÁ¤ ±âÀÚ°¡ ÀüÇØ µå¸³´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏÀÇ Á¸½ºÈ©Å²½º´ëÇÐ ±¹Á¦´ëÇпø(SAIS) »êÇÏ Çѹ̿¬±¸¼Ò(USKI)´Â À̳¯ ¹Ì±¹ÀÇ ¾ð·ÐÁ¶»ç¿¬±¸¾÷ü ÀÎÅ͹̵ð¾î(InterMedia)ÀÇ ÃֽŠ´ëºÏ Á¤º¸ À¯ÀÔ °ü·Ã ¿¬±¸ ¹ßǥȸ¸¦ °³ÃÖÇß½À´Ï´Ù. À̹ø ¿¬±¸ º¸°í¼­ÀÇ °øµ¿ÀúÀÚÀÎ ³ªÅ¸´Ï¿¤ Å©·¿ÃÅ(Nathaniel Kretchun) ¿ÀÇÂÅ×Å©³î·ÎÁöÆÝµå ºÎ¼ÒÀåÀº ÃÖ±Ù ¼ö ³â°£ ´õ ¸¹Àº ºÏÇÑ ÁֹεéÀÌ ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¿Í ±â±â¿¡ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Å©·¿ÃÅ ºÎ¼ÒÀå:Á¢¼Ó¼ºÀÇ ÀýÃæ(Compromising Connectivity: Information Dynamics between the State and Society in a Digitizing North Korea)À̶ó´Â º¸°í¼­ Á¦¸ñÀº ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÌ ¼ÕÀüÈ­ µîÀ» ÅëÇØ µðÁöÅÐÈ­µÈ Á¤º¸¿Í ±â±â¿¡ Á¢¼ÓÀÌ °¡´ÉÇØÁø ¹Ý¸é, ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ °¨½Ã³ª ÃßÀûÀ¸·Î °³ÀÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§Çù¹Þ´Â´Ù´Â µÎ °¡Áö¸¦ ´Ù ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ´ç±¹ÀÌ ¼ÕÀüÈ­ µî ÀϺΠÅë½Å±â±â¸¦ Çã¿ëÇÔÀ¸·Î½á Áֹε鿡°Ô ÀÏÁ¤ºÎºÐ ¾çº¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¶æµµ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù. Å©·¿ÃÅ ºÎ¼ÒÀåÀº 2012³â ¹ß°£µÈ ºÏÇÑÀÇ ¾ð·Ð ȯ°æ º¯È­¿¡ °üÇÑ Ã¹ ¿¬±¸Áý(A Quiet Opening: North Koreans in a Changing Media Environment)Àº 1990³â´ë ´ë±â±ÙÀ¸·Î ÀÎÇÑ À帶´ç µî ¡®Á¦2°æÁ¦¡¯ÀÇ ´ëµÎ·Î öÅë °°Àº Á¤º¸ ÅëÁ¦¿¡ ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ¸° »óȲÀ» ¼³¸íÇß´Ù¸é, À̹ø º¸°í¼­´Â ÀÌÈÄ ÁֹεéÀÌ Á¢ÇÏ´Â Á¤º¸ÀÇ ³»¿ëÀ̳ª ±â±â°¡ ´Ù¾çÇØÁö¸é¼­ »õ·Ó°Ô ÁøÈ­ÇÑ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ Á¤º¸ ÅëÁ¦ ±â¼úÀ» Á¶¸íÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ ´ç±¹Àº ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ ºÏÇÑ Áֹο¡°Ô ¼ÕÀüÈ­ »ç¿ë µî Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀ» Çã¿ëÇÑ ´ë½Å ÁֹεéÀÇ Åë½Å ³»¿ëÀ» °¨½ÃÇϸ鼭 ÅëÁ¦¸¦ °­È­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Å©·¹ÃÅ ºÎ¼ÒÀåÀº ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. Å©·¿ÃÅ ºÎ¼ÒÀå:ÁֹεéÀÌ (´Ü¼Ó¿¡ °É¸®¸é) ³ú¹°À» ÁÖ´Â ÀÏÀÌ ¸¸¿¬ÇÏ°í, ´Ü¼Ó¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ¿øÀÌ ¸Å¿ì ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. ÀüÈ­±â ¿ÜºÎ±â¾ïÀåÄ¡ÀÎ SDÄ«µå¸¦ »©³õ¾Ò´Ù¸é ´Ü¼Ó¹Ý¿¡ ÀüÈ­±â¸¦ ¾Ð¼ö´çÇصµ ¾Æ¹« Á¤º¸µµ ¾ø´Â °ÍÀÌÁÒ. ±×·¯³ª »ç¿ëµÈ ºê¶ó¿ìÀú¿Í ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ¸ðµÎ ±â·ÏÇÏ´Â ¡®TraceViewer¡¯·Î SDÄ«µå ¾øÀ̵µ ¼ÕÀüÈ­ »ç¿ë ³»¿ªÀ» ÃßÀûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. º¸°í¼­´Â ºÏÇÑ¿¡ ÁøÈ­µÈ µðÁöÅÐ Á¤º¸°¡ À¯ÀԵǸ鼭 ³×Æ®¿öÅ©¿Í Åë½Å±â±â, ÀÎÀû Ãø¸é¿¡¼­ °Ë¿­(censorship), °¨½Ã(surveillance) µîÀÌ ¾î¶»°Ô º¯È­Çß´ÂÁö¸¦ Á¶»çÇß½À´Ï´Ù. ´ë±â±ÙÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ½ÃÀÛµÈ ´ç±¹°ú ÁֹΠ°£¿¡ Çã¿ë °¡´ÉÇÑ »çȸÀû¡¤°æÁ¦Àû Çൿ¿¡ ´ëÇÑ Çù»óÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇà ÁßÀÌ¸ç ºÏÇÑ ÁֹεéÀº ÀڽŰú °¡Á·ÀÇ º¸´Ù ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ´Ù°í º¸°í¼­´Â ¹àÇû½À´Ï´Ù. À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ ¿ùÅÍ »þÇÁ Àü ÁÖÇѹ̱º »ç·É°üÀº ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÌ ¹Ì·¡¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾î¶² ³»¿ëÀÇ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑÁö ¹Ì±¹, Çѱ¹, Áß±¹ µîÀÌ ³íÀÇÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. RFA(ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û) 2017.03.03 22:06